中医药系统生物学英文著作问世

  中医药系统生物学英文著作《中医药系统生物学》近日在国内外公开发行，该书突破西药研究的“点-点”传统研究模式，首次提出“系统-系统”的研究模式、方法与技术，并将其应用于中药复杂药物系统与生物系统（人体和实验动物）之间相互作用的研究。

    该书作者、清华大学化学系教授罗国安在9日的新闻发布会上说，系统生物学是由人类基因组计划的发起人之一、美国科学家莱诺伊·胡德最早提出的，是生命科学研究领域的一门新兴学科，它研究的核心是基因组学、蛋白质组学和代谢组学。

    罗国安表示，《中医药系统生物学》是用现代科学技术讲述中医药原理，基本讲清了中药的化学物质基础和中医药作用机理。该书把中西医结合起来，既有整体的看法，又有局部的细节，就是把整体的表征和局部的特征结合起来，这也是东西方医学应走通过结合、整合到融合的道路。

    据介绍，该书长达515页，由国际著名科技出版社约翰·威利（John Wiley）出版社正式出版。书中以大量篇幅详细阐述了中医药系统生物学的形成、演变和研究内容，并通过临床的实际事例糖尿病肾病的系统生物学研究，以及实验室研究事例中药复方双龙方的整体系统生物学研究等应用实例，生动讲解和验证了“系统对系统”研究模式的可行性和优越性。