北京人艺小剧场３０周年纪念演出——契诃夫短剧《天鹅之歌》与《论烟草有害》２９日在京举行媒体见面会，导演林兆华携主演濮存昕、何冰共同亮相。
３０年前的９月１９日，林兆华执导的《绝对信号》拉开了北京人艺小剧场的序幕，３０年后的９月１９日，林兆华将再携两个新剧上演。
据介绍，《天鹅之歌》是契诃夫从未在中国舞台上上演过的作品，而《论烟草有害》则是中戏台词课的范本。两个都是数千字的剧本，不多的语言，却要讲明契诃夫想要表达的戏剧内容。“１００多年前契诃夫写了这个本子，但是当时的他肯定不会想到现在的人该怎么去演。此次我们将用一些创新的手法，重新解读剧本的内容，在这个小剧场传达他最想表达的东西。”主演濮存昕告诉记者。
何冰此次将一人跨越两个短剧，他直言：“越小越难，这就相当于让你写一篇短小的经典文章，真的很具挑战性。”濮存昕也说：“我们是在寻找演与不演之间的一个比例，自我和观众交流之间的分寸，让观众既身临其中又保证自己的欣赏状态。”
据悉，该剧将于９月１９日到１０月７日在北京人艺实验剧场上演。
共有条评论